Brecha (2009) English subs

Recently released from jail, Andres experiences an emotional rupture from his 12-year-old son, Jose Ramon, following a dark family tragedy that nobody is bold enough to confront. Also, a victim of the same non-communication, the boy's grandmother tries her best at normalizing their lives, but she had neither counted on the incapacity of Andres at forgetting the past nor the increasingly peculiar behavior of Jose Ramon. All three of them awkwardly attempt to suture the rift, only to worsen the situation with every attempt, leading them slowly to the brink of a new and permanent disaster.