Million Dollar Baby (2004) [esp-eng]

Frankie Dunn (Clint Eastwood) has trained and managed some incredible fighters during a lifetime spent in the ring. The most important lesson he teaches his boxers is the one that rules life: above all, always protect yourself. In the wake of a painful estrangement from his daughter, Frankie has been unwilling to let himself get close to anyone for a very long time. His only friend, Eddie "Scrap-Iron" Dupris (Morgan Freeman), an ex-boxer who looks after Frankie's gym, knows that beneath his gruff exterior is a man who has been seeking, for the past twenty-five years, the forgiveness that somehow continues to elude him. Then Maggie Fitzgerald (Hilary Swank) walks into his gym.