Murdoch travels to Montreal to search for Anna Fulford and her son while under the watchful eye of The Black Hand. He is assisted by Freddie Pink who reveals that she has assisted in Fulford's escape. In Toronto, Dr. Ogden is requested to care for a wealthy donor to the hospital who has a brain tumour. Crabtree is forced to marry one of his captors in an effort to free Effie Newsome. Watts investigates the death and premature cremation of a Japanese woman whose family claim she was being abused by her husband; the husband claims that he innocent of her death and is provided an alibi by his mistress. Dr. Hart has legal papers drawn up to transfer vast amounts of her husband's fortune to her, and then legally changes her name back to her maiden name.