100,000 roaring motorcycles roll into the Lake of the Ozarks region for the seminal event of the season — the annual BikeFest motorcycle rally — and the Lake Ozark and Osage Beach Police Departments must team up with the state troopers and local county sheriff deputies to manage. In Lake Ozark, Corporal Isaiah Huff investigates whether a daytime crash between two bikers on The Strip is the result of too much to drink, while later that night, Chief James Boren tries to stop bikers from doing burn-outs when one accidentally launches his motorcycle into the crowd and sends an innocent bystander to the hospital with a horrific injury. Over in Osage Beach, Officer Summer Phillips gets a surprise when she pulls over a suspected DWI motorcyclist carrying a veiled bride on her bachelorette weekend.