The child remains locked up and cries, unable to get out of there. His ankle wound worsens and the dog lies dead next to him. The camera in Inspector Blanco's house continues photographing the main square. The BAC interrogates Cintia, who reported the disappearance of her friend, but he refers them to her fiance with whom she used drugs. Chesca and Orduno, BAC agents, discover that someone paid the beggars who frequented the area to disappear, but they are unable to find out anything else, despite the pressure that Chesca exerts on El Tuerto, the boss among the homeless. Moises, the father, wants to bury his daughter and find out who his boyfriend was, but the investigation delays him. Her wife, Sonia, misses among her daughter's things a chain with a cross that she always wore. Zarate informs the commissioner about the hearing that has been carried out on Salvador and he reminds him why he is on the case.