C'est pas la faute a Jacques Cartier

Four Americans arrive in Quebec wishing to visit « La Belle Province ». Acting as their guide, a young local leads them on a wild tour of Montreal and of the whole French speaking region. What the visitors do not know is that the fanciful young man's main purpose is to get Johanne, the couple's nineteen-year-old daughter. Such a lively enterprising young fellow just cannot fail: he ends up charming the girl and keeping her - at least until the next winter.